This episode is at Christmas. Holly and Patrick have gone out to lunch to celebrate. All through the meal Patrick is grumpy and Holly gets really annoyed with him and starts to wish she had not brought him.
There is snow everywhere and while Patrick is driving Holly back his car breaks down. Patrick can not get a signal on his mobile to call for help so has to try to mend it himself. While he is trying to fix it he falls over and sprains his ancle badly. Holly leads him over to a barn so that he can sit down in the warmth, they sit down in there talking and Patrick reveals to Holly that the reason he does not like Christmas is because when he was 10 years old his mum died on Christmas Day. Holly goes outside again and when she comes back she says that she has managed to get a signal on her mobile and help is coming. She then looks over at Patrick, he is asleep, she says ""Merry Christmas Dr. Spiller.""
La data da segnare è vicinissima: <a href="https://www.betaseries.com/it/show/9-1-1-nashville">9-1-1: Nashville torna con la stagione 2 il 15 ottobre 2026 su Disney+. A dieci giorni dalla première, lo spin-off del franchise creato da Ryan Murphy, Tim Minear e Rashad Raisani si prepara a riaprire le linee d’emergenza nella capitale del country, ma con un tono che sembra ancora più ambizioso: più azione, più tensione familiare e un mistero criminale destinato a contaminare il ritmo già adrenalinico della serie. Se avete seguito la prima stagione a singhiozzo o se l’avete lasciata in lista per mesi, questa è la settimana giusta per rimettervi in pari e aggiungere <a href="https://www.betaseries.com/it/show/9-1-1-nashville">9-1-1: Nashville al vostro account BetaSeries.
Per chi ha bisogno di un rapido ripasso, <a href="https://www.betaseries.com/it/show/9-1-1-nashville">9-1-1: Nashville porta il DNA del franchise 9-1-1 in una città diversa da Los Angeles e Austin, puntando su un mix di soccorsi spettacolari, drammi personali e glamour del Sud. Al centro ci sono i primi soccorritori della 113 e le famiglie che vivono accanto a loro, costrette a gestire non solo incendi, incidenti e chiamate impossibili, ma anche conflitti privati che spesso bruciano più delle emergenze sul campo. La prima stagione, composta da 18 episodi, ha costruito un equilibrio efficace tra l’action procedurale e il melodramma familiare, presentando Nashville come una metropoli multiculturale, musicale e contraddittoria, dove potere, reputazione e sentimenti si intrecciano costantemente.
Il cuore della serie resta Don Hart, interpretato da Chris O’Donnell, volto amatissimo dai fan di NCIS: Los Angeles per il ruolo di G. Callen e già visto anche in Grey’s Anatomy nei panni di Finn Dandridge. Captain Don Hart è il tipo di leader che il franchise 9-1-1 sa raccontare bene: competente, istintivo, protettivo, ma anche vulnerabile quando il lavoro entra in collisione con la famiglia. Accanto a lui troviamo Blythe Hart, interpretata da Jessica Capshaw, indimenticabile Arizona Robbins di Grey’s Anatomy, qui alle prese con una dimensione più ruvida e conflittuale. La dinamica tra Don e Blythe è uno dei punti di forza dello show, perché aggiunge peso emotivo alle sequenze di soccorso e rende ogni scelta professionale una possibile frattura domestica.