Mentre sono al mare, a casa di Kris, gli Angeli ricevono una strana telefonata da Charlie. Questi chiede loro di raggiungerlo in Messico per un caso. Le ragazze partono immediatamente e vengono accompagnate da un tale nel luogo dove, nei giorni precedenti al loro arrivo, ha portato sia Charlie che Bosley. Ma è una trappola...
Note: Charlie sembra rilassarsi quando Kris dice che Tiffany sta bene, sebbene nessuno gli avesse detto che era lei l'Angelo che era stato ucciso.