Macy è ansiosa di condividere le informazioni che ha appreso con le sue sorelle, ma è gettato dalla loro reazione alla notizia. Per rallegrarsi, Maggie decide di provare un gruppo a capella, ma qualcosa non va bene per il gruppo. Nel frattempo, Mel incontra una persona inaspettata dal suo passato.