Video : The Spy Who Came in for a Cold One

Al bar entra un attempato inglese dall'aria circospetta che prima si finge spia e poi poeta. Dimostrando che l'uomo confonde capitali e nazioni e allo stesso tempo fa sue poesie altrui, Diane ne smaschera senza difficoltà i vari "travestimenti". Quando infine il misterioso avventore dice la verità e cioè di essere un eccentrico milionario disposto a comprare il bar, nessuno gli crede e Sam perde l'opportunità di diventare milionario.

Prossimo episodio

S01E13 - Now Pitching, Sam Malone