La miglior amica di Diane, Heather, si è trasferita a Boston. Diane l'accompagna da Cheers per presentarle i suoi amici e soprattutto Sam. Questi però in base ad alcuni sguardi di Heather capisce subito che la ragazza vuole provarci con lui. A Diane sembra assurdo e decide di organizzare una cena allo scopo di fugare ogni dubbio. Durante il pasto in effetti Heather e Sam si seducono a vicenda, provocando una scenata di gelosia di Diane. Heather scusandosi fa per andarsene, ma Diane la ferma: non vuole rinunciare a lei. I tre "amici" si abbracciano.