Janet vince le elezioni e organizza una conferenza stampa al bar. Diane torna al bar per scusarsi con Sam, ma finisce col chiedere cose personali a Janet che costringono Sam a cacciarla dal bar. Sam però intanto capisce che la relazione con Janet non funziona...