Una delle poesie di Diane viene accettata da una rivista letteraria e quando la ragazza lo comunica a Sam, l'uomo le dice che probabilmente accetterebbero anche un suo lavoro. Per dimostrarglielo, spedisce un suo scritto che, in effetti, viene pubblicato. Diane è convinta che Sam abbia plagiato un lavoro già pubblicato. Intanto Carla, grandissima fan del mitico Elvis Presley, organizza un viaggio a Graceland nel decimo anniversario della sua morte.