Woody si presenta davanti a Kelly con una canzone che ha scritto per lei per il suo compleanno. L'esito non è quello sperato e Woody capisce che forse avrà più successo se si ripresenterà da lei con un ciondolo...