Rompendo tre anni di silenzio, la sorella di Rebecca, Susan arriva a Cheers. Sam pensa sia l'occasione ideale per fare colpo su entrambe e decide di "arbitrare" la loro disputa.