Sam dà inizio a una faida con John Hill, lo snob proprietario del ristorante Melville's al piano superiore, dopo che l'uomo acquista l'edificio.