Il magistrato Jean-Claude Deville viene assassinato nel suo ufficio. Per Dejax, il medico legale, le circostanze del crimine sono chiare: l'omicidio è avvenuto il giorno prima verso le 23:00. L'arma del delitto è ovviamente un fermacarte. Sulla scena del crimine, Roxane riceve un SMS da Kader: se ne va per seguire una traccia e si farà vedere più tardi. Ma non è il poliziotto che ha inviato questo SMS, perché si sveglia in una cantina, rinchiuso, senza cellulare o mezzi di comunicazione verso l'esterno.