Mentre la sorella Jess rifiuta l'aiuto dei genitori per il bed and breakfast, Abby scopre di più sul passato di Trace e ha un nuovo scontro con l'ex marito.