La squadra viene chiamata per un incidente automobilistico. L'uomo coinvolto muore, ma non ci sono testimoni. La versione del poliziotto giunto sulla scena, non convince.