Un violento temporale crea problemi alla 51. In più un bambino si rifugia nella caserma e arriva anche un uomo che finge di essere qualcun altro.