Mouch e Ritter lavorano insieme per risolvere un misterioso omicidio. Severide e Cruz affrontano l'incendio scoppiato in un camioncino. Gallo va a trovare Hawkins per conto di Violet.