Charles e Reese devono affrontare una madre convinta che la figlia sia posseduta. Rhodes e Bekker devono salvare dei gemelli siamesi. Halstead cerca di attirare l'attenzione di Manning; Maggie valuta le sue opzioni.