Dylan e Charles si occupano di una paziente che soffre di depressione cronica e che ha appena tentato il suicidio.