Un rapper di sedici anni viene ucciso dopo un suo concerto. La squadra di Voight indaga e si trova davanti a una serie di scontri a fuoco fra due gang rivali scatenata da un ragazzo di una terza gang.
© 2026 BetaSeries - Tutti i contenuti esterni rimangono di proprietà del legittimo proprietario.