La squadra di Voight indaga sull'omicidio di una ragazza usata come corriere per il traffico di droga.