Taichi parvient à prendre en compte les conseils d'Haruda et à faire exécuter à son adversaire une double faute, ce qui les met de nouveau à égalité.