Ponch e Bobby cercano di catturare una banda di motociclisti che vendono armi pericolose nel mercato nero.