La squadra è assegnata alla sorveglianza della Global Agency che rischia di subire una breccia nel perimetro della sicurezza e infatti qualcuno si introduce nel laboratorio, il vecchio Maestro di Casey, Ty Bennett. Nel frattempo i genitori di Capitan Fantastico decidono di fare una visista a sorpresa ad Ellen e Devon per aiutarli con i preparativi del matrimonio. Emmett Milbarge decide di indire un concorso tra gli impiegati del negozio per premiare l'Impiegato del Mese.