Dopo aver saputo del progetto di espansione di Oliver e Natasha, il personale del Cielo Grande reagisce rapidamente per proteggere il cuore e l'anima del resort.