Un magnate è rapito e bruciato sul balcone di un edificio iconico di Barcellona e un poliziotto caduto in disgrazia deve tornare in azione per lavorare al caso.