Kaleb e Lisa sono entrambi via, e Jeremy deve gestire la fattoria da solo. Ben presto ci sarà bisogno di aiuto, e l'arrivo di un nuovo bracciante per alleggerire il carico dà a Jeremy la possibilità di formulare qualche pensiero strategico.