The Endless Gravestones (2)

Ofelia ha scovato Claire e la affronta ai bordi di un dirupo con un fiumiciattolo che scorre molte centinaia di metri più sotto; la guerriera prova a parar meglio che può i colpi della pazza Ofelia, ma ben presto si rende conto che tutto è inutile, di conseguenza si lascia tagliare un braccio e gravemente ferita si getta giù sperando di ingannare Ofelia. Purtroppo quest'ultima intuisce che Claire è ancora viva perché prima di gettarsi afferra il braccio precedentemente tagliato con l'intento di riattaccarselo una volta al sicuro. Lo scontro quindi prosegue ma quando per Claire sembra ormai finita giunge un aiuto davvero insperato: un personaggio incappucciato e avvolto da una lunga tunica marrone si presenta davanti alle due e, in risposta all'aggressione di Ofelia, la ferisce gravemente con ripetuti e velocissimi colpi di spada. Si tratta nientemeno che di Irene, la ex numero due che anni addietro era stata inviata ad eseguir la condanna contro Teresa, e che durante lo scontro con Priscilla ha perduto il braccio sinistro; nel frattempo, frustrata dal ricordo del fratello morto e dalla sconfitta appena subita, Ofelia si infuria e perde del tutto il controllo trasformandosi così anch'ella in mostro risvegliato.
Dopo averla condotta alla propria capanna celata in una valle circondata da alti monti, Irene decide di insegnare a Claire la sua tecnica speciale di combattimento denominata "spada fulminea": al termine dell'addestramento gli presta, per così dire, il braccio destro staccandolo da sé e impiantandolo in Claire. Con esso potrà combattere utilizzando al meglio la tecnica della spada fulminea; e mentre Claire si allontana Irene prega tra sé che riesca a sopravvivere e tornar vincitrice.

Prossimo episodio

S01E14 - To Be Qualified to Fight