Annabeth si occupa del caso di due adolescenti, un ragazzo ed una ragazza, accusati di aver ucciso un giornalista che si stava occupando di un reportage sui rischi derivanti dall'utilizzo scorretto di Internet. I due imputati sostengono che la vittima era un pedofilo. In realtà, l'uomo aveva scoperto che i due avevano dato vita ad un business in rete utilizzando delle webcam installate nei computer delle amiche minorenni della ragazza. La Procura tenta di fare un accordo con il ragazzo che è stato plagiato dalla sua complice, la quale gli aveva promesso dei favori sessuali. Jake convince la moglie a fare una vacanza insieme a lui. Ma i piani dei due innamorati vengono sconvolti. Sharpe comunica ad Annabeth che il marito ha avuto un terribile incidente automobilistico.