Truly, Madly, Deeply

Chase viene incaricata del processo a carico di Tim Sexton, un uomo accusato dello stupro e del tentato omicidio di una vicina di casa. Nel corso delle indagini, una serie di prove indicano che l'imputato potrebbe essere coinvolto in altri due crimini analoghi avvenuti ad Indianapolis. Annabeth prova a convincere la moglie Kellie a testimoniare contro il marito. La donna ammette di aver assistito alla violenza, ma poi in aula ritratta la sua prima deposizione. Dopo aver perquisito la casa dei Sexton, gli investigatori trovano un video nel quale si vede la donna partecipare attivamente alle violenze sessuali perpetrate dal marito. Conlon incarica Chase e Scofield di istituire un nuovo processo, ma questa volta a carico di entrambi i coniugi.

Prossimo episodio

S02E04 - Deacon