Barren

Una donna viene trovata morta in casa. Si tratta di una madre in affitto che si era offerta di mettere al mondo il figlio del suo datore di lavoro. Dopo le prime indagini, Conlon ordina l'arresto della madre biologica del bambino. Le domande degli investigatori rivelano che la sospettata aveva fatto credere al marito di non essere in grado di avere dei figli al solo scopo di preservare la sua forma fisica. Inoltre, la donna aveva da tempo una relazione extraconiugale con l'avvocato che aveva rappresentato lei e la vittima durante le pratiche legali per l'affidamento. Nel corso del procedimento legale, l'imputata afferma che a commettere l'omicidio è stato il suo avvocato per impedire che la vittima informasse suo marito della relazione. Chase prova a fare un accordo con l'avvocato.

Prossimo episodio

S02E16 - Internet Bride