La ricerca di indizi riguardo il passato di Mr. Miyagi mette Daniel in pericolo. Miguel ha dubbi sugli obiettivi di Robby. Sam osserva comportamenti spiacevoli fuori dal tatami.