Willis e Rox intervengono in un incidente stradale causato da una lite. Elliot è citato in giudizio per il suo ruolo nella morte dell'ufficiale della SWAT.