Elliot teme il peggio dopo aver ascoltato la testimonianza emotiva della moglie del detective Gomez. Rox tenta di sintonizzarsi con Willis. Leanne cerca di confortare Arie.