Willis cura Rox, Leanne e il padre di Max vanno alla ricerca di Ariel, Noa rivela a Mario che ha ricevuto un'offerta di lavoro a Filadelfia, e Campbell offre a Mario il posto da strutturato.