Aelita non riesce ad accettare che suo padre sia scomparso e si confida con Jeremy, rivelandogli la sua ossessione: e se Franz Hopper fosse ancora vivo?