I Guerrieri Lyoko stanno pianificando una missione "cerca e distruggi" contro il Supercomputer che ha creato la prima Replika.