Sam salta in Jessie Tyler, un anziano autista nero del Sud segregazionista. Deve salvare una donna bianca, che è la sua ricca datrice di lavoro (la vedova dell'ex Governatore dell'Alabama), dal morire in un incidente d'auto mentre cerca di convincerla a svolgere un ruolo più attivo nel movimento dei diritti civili. Al viene notato da un essere umano diverso da Sam, anche se lei lo percepisce solo come una voce spettrale. (Questo episodio è in parte un omaggio al gioco Driving Miss Daisy).