27 aprile 1960: nei panni di Tom McBride, un poliziotto di New York in luna di miele, Sam deve salvarsi da un ex marito geloso e sociopatico. A peggiorare le cose, i finanziamenti del progetto verranno tagliati, lasciando Sam da solo nel passato, a meno che non riesca a impedire che il volo degli U2 venga abbattuto sulla Russia.