9 novembre 1957 Nei panni di un medico legale, Sam dovrà dimostrare che una ragazza presumibilmente suicida è stata invece uccisa, e di scoprire da chi.