La squadra dei delitti irrisolti riapre il caso dell'omicidio di un attore amatoriale, quando la pistola con cui fu ucciso viene ritrovata in un mobile destinato alla scenografia di uno spettacolo teatrale.