Un nuovo testimone spinge la squadra a riaprire il caso di un medico molto popolare, ucciso con un colpo di pistola. La squadra scopre che l'uomo era un accanito giocatore d'azzardo, fortemente indebitato.