Lilly riapre un vecchio caso riguardante una violenta sparatoria avvenuta anni prima in un centro commerciale. Due ragazzi aprirono il fuoco e uccisero quindici persone prima di togliersi la vita. La comparsa di un video della sparatoria apre però nuove piste.