Mentre sono alle Hawaii, Jules prende la decisione di convincere il figlio a lasciare l'isola dove si è trasferito e tornare a casa con lei.