Patrick vorrebbe solo tornare a casa sua dopo aver avuto un rapporto con Sally, ma non riesce a farlo. Oliver vuole far colpo su Jane, ma ha delle erezioni dei capezzoli che lo imbarazzano. Poi, tutti insieme a cena da Sally.