Annie e Ben tornano a Washington ma Ben scompare senza lasciare traccia. Annie riceve l'incarico di proteggere una tennista russa.