Dopo quattro mesi di "inesistenza" Annie riacquista la propria identità e affronta la sua prima missione da "risorta": fermare un terrorista che minaccia un attentato a Chicago.