Le serment

Les Coyotes décident de garder les diamants plutôt que de les remettre aux chefs, contre l'avis de Panda. Ils profitent du hike pour partir à Anvers et tenter de les vendre pour se partager l'argent. Kevin se fait passer pour Toni auprès des vendeurs, mais l'un d'eux, Banshali, travaille pour Moyersoen et le prévient. Moyersoen fonce à Anvers, persuadé qu'il va coincer Toni mais, lorsqu'il met la main dessus, se rend compte qu'il s'est trompé. Faute d'avoir eu Toni, il ordonne aux Valentini de kidnapper Marie. Madame Kartash, inquiète de ne pas avoir de nouvelles de son argent envoie Amine, son homme de main, en Europe pour régler l'affaire. Les Coyotes trouvent enfin un acheteur, mais celui-ci qui tente de les arnaquer. Furet doit battre à mort le sbire de l'acheteur pour récupérer l'argent. Traumatisée, Panda appelle le Père Julek pour lui parler mais elle est interrompue par Mangouste, la cheffe des Coyotes. Profitant du sommeil de ses camarades, Kevin s'enfuit avec l'argent pour rejoindre Marie.

Prossimo episodio

S01E04 - Les aveux