Quando il suo piano di fuga fallisce, Se-ri ricorre a un'altra idea per cercare una via d'uscita. Dan si dirige verso il villaggio per incontrare Jeong Hyeok.