Spinto dalla passione, Nathaniel realizza un piano davvero malvagio per punire Josh, che si rende conto che diventare prete è molto più difficile di quanto pensasse.