Jessica e Daniel Wolf sono in vacanza con i due figlioletti a Puerto del Santo, in Messico. La sera il padre e i figli escono per negozi di souvenir, mentre Jessica rimane in appartamento perché stanca. Al rientro, durante la notte, Daniel si accorge che la moglie è scomparsa e il giorno dopo viene ritrovata uccisa. La squadra scopre che la felicità della famigliola era solo di facciata: l'azienda per cui lavorava Daniel l'anno prima era andata in bancarotta, Daniel aveva un'amante e Jessica qualche mese prima aveva chiesto il divorzio, richiesta poi quasi subito ritirata. Aveva inoltre stipulato un'assicurazione sulla sua vita...