Catching Out

In California, nella città di Modesto, viene rinvenuto un cadavere di una donna che abita sola. Le modalità di questo omicidio sono le stesse di altri delitti che hanno avuto luogo nelle zone limitrofe dell'autostrada, perciò il comandante locale della polizia ha battezzato l'omicida, il Killer dell'autostrada. Subito Hocth mette in chiaro il metodo investigativo e l'approccio che tutti dovranno tenere nei confronti del caso e la squadra inizia ad investigare. Appare subito chiaro che la direttrice non è l'autostrada ma la ferrovia. Spostando le indagini verso i senzatetto si scopre che questi si spostano con i treni e si lasciano messaggi cifrati con notizie sulle persone che cercano aiuto per piccoli lavoretti in cambio di cibo o persone che abitano sole. Scoperto come riesce il killer ad avere le notizie necessarie, la squadra riesce ad individuare il senzatetto omicida.

Prossimo episodio

S04E06 - The Instincts